Q55pt1other. MIP - 1st response (verbatim other)
LES AGENTS DE SANTÉ SONT JUSQU'À LÀ EN PAYE IL YA 8 MOIS
FACILITE L'ACCES DES CARRIERES D'OR AUX COMMUNAUTES
RECONSTRUCTION D UNE NOUVELLE MOSQUEE SI POSSIBLE

Q55pt2other. MIP - 2nd response (verbatim other)
LES POLICIERS ET GENDARMES PRENNENT DE L ARGENT MEME SI SE POUR ALLER AU CHAMPS
INEGALITE ENTRE LES PAUVRE ET LES RICHES
LE JARDIN DES FEMMES A BESOIN D'UN POINT D'EAU
GENRE POUR LA CULTURE DE CONTRE SAISON(PIMENT VERT, AUBERGINE, CAROTTES, ETC )

Q55pt3other. MIP - 3rd response (verbatim other)
REDUIRE LES PRIX DES ALIMENTS DE PREMIERE NÉCESSITÉ
INÉGALITÉS DE CHANCE POUR AVOIR DU BOULOT ENTRE RICHE ET PAUVRE
LUTTER CONTRE L'INNONDATION EN PERIODE PLUVIEUSE
MACHINE A MOUDRE POUR TOUS LES VILLAGES.

Q88bother. Which party (verbatim)
MOUVEMENT PATRIOTIQUE NIGERIEN (MPN-KISHIN KASSA)

Q99other. Vote for which party (verbatim)
QUELQU'UN QUI N'EST PAS MAHAMADOU ISSOUFOU
JE CHOISIRAI LE PARTI DE NOTRE CHEF DE VILLAGE
ÇA DEPEND DE CE QUE LE CHEF DU VILLAGE NOUS DIRA DE VOTER

Reason for Unsuccessful Call Household 1 (verbatim)
PERSONNE DANS L'ÉQUIPE NE PARLLE CORRECTEMENT LA LANGUE DU
AUCUN AGENT NE PARLE LE FULFULDE DANS L'EQUIPE
PERSONNE DANS L'EQUIPE NE PARLE LE FULFULDE
AUCUN AGENT DE L'EQUIPE NE PARLE FULFULDE
PERSONNE DANS L'EQUIPE NE PARLE FULFULDE
PERSONNE NE PARLE LE FULFULDE DANS L'EQUIPE
PERSONNE DANS L'ÉQUIPE NE PARLLE COTTECTEMENT LA LANGUE D
PERSONNE NE PARLLE CORRECTEMENT LA LANGUE DU RÉPONDANT DAN
PERSONNE DANS L'ÉQUIPE NE PARLLE CORRECTEMENT LA LANGUE DE
AUCUN ELEMENT NE PARLE LE FULFULDE DANS L'EQUIPE
PERSONNE DANS L'EQUIPE NE PARLE LE TAMAGEQ

Reason for Unsuccessful Call Household 5 (verbatim)
INTRODUCTION DANS UN AUTRE COMPARTIMENT DU VILLAGE POUR CHO