Filter by:
Showing 41 – 50 of 50
Journée Mondiale de l’Eau: Les Africains attendent des gouvernants qu’ils leur assurent un meilleur accès à l’eau, l’assainissement
Presque la moitié des Africains vivent sans assez d'eau propre pour l'usage domestique, et la majorité doivent quitter leur concession afin d'accéder à l'eau, selon de nouveaux résultats d'enquête d’Afrobaromètre.
World Water Day: Africans expect governments to do a better job of ensuring safe water and sanitation, survey finds
Almost half of Africans go without enough clean water for home use, and a majority have to leave their compounds in order to access water, according to new findings from Afrobarometer.
Electricité en Afrique: La majorité manque toujours l’accès au réseau ou l’approvisionnement fiable
Alors que plus d'Africains vivent aujourd’hui à proximité d'un réseau électrique qu'il y a une décennie, seuls quatre sur 10 bénéficient d’une alimentation fiable en électricité, selon les résultats d’une nouvelle enquête d'Afrobaromètre. Dans certains pays, cette proportion est de quatre sur 100.
Powerless: Lack of grid access, unreliable electricity supply still plague majority of Africans
While more Africans live within reach of an electric grid than a decade ago, only four in 10 enjoy a reliable power supply, according to new survey findings from Afrobarometer. In some countries, that proportion is four in 100.
La pauvreté est en baisse dans les deux-tiers des pays enquêtés en Afrique
Alors qu’une alimentation adéquate et l’eau potable demeurent un défi quotidien pour des millions d'Africains, la pauvreté au niveau des ménages – « pauvreté vécue » – est en baisse dans les deux-tiers des pays enquêtés par Afrobaromètre, selon les résultats d’enquête nouvellement disséminés.
Lived poverty drops in two-thirds of surveyed countries in Africa
While adequate food and clean water remain daily challenges for millions of Africans, poverty at the household level – “lived poverty” – has declined in two-thirds of countries surveyed by Afrobarometer, newly released survey findings show.
Malgré un certain progrès, les infrastructures de base demeurent un défi en Afrique
Les nouvelles données d'enquête d'Afrobaromètre indiquent qu’en dépit du progrès accompli au cours de la décennie passée, le développement des infrastructures d'électricité, d'eau, des systèmes d'égouts, et des routes demeure un formidable défi à travers l'Afrique, particulièrement dans les zones rurales.
Despite progress, basic infrastructure still a challenge in Africa
Despite progress over the past decade, the development of infrastructure for electricity, water, sewerage, and roads remains an enormous challenge across Africa, especially in rural areas, new Afrobarometer survey data indicate.
Le chômage vient en tête des problèmes prioritaires des Africains;l’éducation est la priorité pour l’investissement étatique
Le chômage est le problème le plus impératif des Africains, et l’éducation est leur première priorité en matière de dépenses gouvernementales, selon le dernier round d’enquêtes d'Afrobaromètre à travers l'Afrique.
Unemployment, education top list of Africans’ problems, priorities
Africans’ most urgent problem is unemployment, and their top priority for more government investment is education, according to Afrobarometer’s latest round of surveys across Africa.