Dépêches

Subscribe to RSS - Dépêches

Dispatch

French

AD502: Eau et assainissement : Les réalités du terrain obligent les gouvernements africains à l'action

L'accès à l'eau potable et à l'assainissement est un droit de l'homme, une condition préalable à une bonne santé publique et au développement – et un défi pour la plupart des gouvernements africains (UN Water, 2021 ; Holtz, & Golubsk, 2021 ; Mason, Nalamalapu, & Corfee-Morlot, 2019). Comme la pandémie de COVID-19 nous le rappelle à suffisance, tout comme si nous avions besoin d’un tel rappel, l'hygiène sauve des vies (Nations Unies, 2021).

French

AD492:Au-delà les frontières: Les Africains pour un développement auto-déterminé mais sceptiques quant au libre-échange

La Zone de Libre-Echange Continentale Africaine (ZLECA) a démarré ses activités le 1er janvier 2021, promettant aux ressortissants de toutes les couches socio-économiques la possibilité de participer à la croissance économique dans la plus grande zone de libre- échange du monde. Signée par 54 pays africains, et ratifiée par 28 (African Business, 2021),

French

AD489: Les Africains apprécient l'influence de la Chine mais conservent leurs aspirations démocratiques

Abritant certaines des économies les plus dynamiques du monde (Mitchell, 2019), l'Afrique a retenu l'attention des dirigeants et des stratèges économiques du monde entier, notamment de la Chine. Ces deux dernières décennies, les relations politiques et économiques entre la Chine et l'Afrique ont connu une croissance rapide, le volume des échanges commerciaux passant d'environ 11 milliards de dollars en 2000 à 192 milliards de dollars en 2019 (Amoah,

French

AD490: Les Marocains adhérent à la vaccination contre la COVID-19, mais sont insatisfaits de l’aide pour la pandémie

Le Maroc a enregistré plus de 947.760 cas de COVID-19 depuis le 2 mars 2020, ce qui le place au deuxième rang sur le continent, derrière l’Afrique du Sud. Le nombre de décès dépasse 14.720 (OMS, 2021 ; BBC, 2021).

French

AD488: Les Africains jugent la corruption en hausse, craignent des représailles s’ils en parlent

Selon les estimations des analystes, les pays en voie de développement perdent 1,26 mille milliards de dollars par an du fait de la corruption, du vol, et de l'évasion fiscale – une somme suffisamment importante pour sortir 1,4 milliard de personnes de la pauvreté sur une période de six ans (Fleming, 2019). Selon les experts en développement, à moins de juguler la corruption, il

sera pratiquement impossible d'atteindre les autres Objectifs de Développement Durable (Nations Unies, 2019 ; Rubio & Andvig, 2019).

French

AD439: Corruption, méfiance, et louanges? Évaluations de la réponse à la COVID-19 en Afrique de l'Ouest

Les gouvernements africains ont été félicités pour leur intervention rapide visant à limiter la propagation de la COVID-19, ce qui a peut-être permis au continent d'éviter, jusqu'à présent, les décès massifs enregistrés ailleurs (Bearak & Paquette, 2020; Smith, 2020). Bon nombre d'entre eux ont également mis en place une certaine assistance pour aider les entreprises et les familles vulnérables à surmonter la pandémie (Zane, 2020).

French

AD431: Zambians approve of government’s COVID-19 response despite questions about aid, vaccines

Zambia recorded its first COVID-19 case on 18 March 2020. A week later, President Edgar Lungu closed all schools and universities, restaurants (except on a take-away basis), nightclubs, cinemas, and gyms; limited public gatherings to less than 50 people; suspended international flights except to and from Lusaka; ordered quarantining of travelers entering the country; and ordered mandatory mask-wearing in public (SATUCC, 2020; United Nations, 2020; United Nations Development Programme, 2020).

French

AD428: En Afrique, le soutien à la fiscalité régresse et la perception de l'évasion fiscale croît

La fiscalité est un outil clé pour la mobilisation des ressources intérieures dans le monde entier. Dans nombre de pays africains, en revanche, les carences des systèmes d'administration fiscale réduisent la capacité des gouvernements à financer leurs programmes de développement et à fournir les services essentiels tels que les soins de santé, l'éducation, et les infrastructures (Drummond, Daal, Srivastava, & Oliveira, 2012).
French

AD427: Mauritians praise government’s COVID-19 response but suspect corruption, distrust politicians

The day after Mauritius recorded its first three cases of coronavirus in March 2020, the government closed the country’s borders and announced a nationwide lockdown (World Health Organization, 2020). Schools were closed, public transport services were limited, private vehicles were subject to police checks, and only those with work access permits were allowed to move around the island.
French

AD426:With high prevalence of lived poverty, Ethiopians rate government’s economic performance as poor

Home to about 115 million people, Ethiopia is the second-most-populous nation in Africa and has one of the fastest-growing economies in the region. According to the World Bank (2020), Ethiopia’s economy experienced strong, broad-based growth averaging 9.8% a year from 2008/2009 to 2018/2019, with the share of the population living below the national poverty line declining from 38% to 24% over the same period.

French

AD425: En Afrique, le soutien aux élections s’affaibli; beaucoup doutent qu’elles permettent de tenir pour responsable leurs élus

Pour les spécialistes de l'Afrique, les années 1990 ont marqué une période de renouveau démocratique (Joseph, 1997; Schraeder, 1995). Le recul de la démocratie à travers le monde au cours de la dernière décennie (Freedom House, 2019) a également touché l'Afrique (Logan & Penar, 2019; Gadjanova, 2018), bien que les résultats des sondages d'Afrobarometer suggèrent que si la démocratie en Afrique laisse à désirer, c'est plus dans la fourniture de biens démocratiques que par rapport aux aspirations des citoyens (Gyimah-Boadi, 2019).

French

AD424: Most Sierra Leoneans approve of measures against sexual violence, want more to be done

In 2019, President Julius Maada Bio declared rape and sexual violence a national emergency in Sierra Leone. This followed intense pressure and protest by civil society groups after the rape and subsequent paralysis of a 5-year-old girl (Mitchell, 2020). While such heinous crimes were not new, activists cited an increasing number of rapes (Mules, 2019) and Sierra Leone’s history of violence against women.

French

AD421: Les Africains jugent la corruption en hausse, craignent des représailles s’ils en parlent

Selon les estimations des analystes, les pays en voie de développement perdent 1,26 mille milliards de dollars par an du fait de la corruption, du vol, et de l'évasion fiscale – une somme suffisamment importante pour sortir 1,4 milliard de personnes de la pauvreté sur une période de six ans (Fleming, 2019). Selon les experts en développement, à moins de juguler la corruption, il sera pratiquement impossible d'atteindre les autres Objectifs de Développement Durable (Nations Unies, 2019; Rubio & Andvig, 2019).

French

AD420: Liberians laud government’s COVID-19 response but claim unfair distribution of relief assistance

Liberia has won international praise for its response to the coronavirus (Front Page Africa, 2021). Perhaps drawing on its experience with the Ebola pandemic, the government moved early with measures to prevent the spread of COVID-19, including screening at airports and a Special Presidential Advisory Committee on Coronavirus (SPACOC) set up months ahead of the first recorded case in the country.

French

AD419: En Côte d’Ivoire, les changements climatiques sont moyennement connus mais beaucoup ressentis

D’après les recherches du Groupe d'Experts Intergouvernemental sur l'Evolution du Climat (2019, 2007), les changements climatiques s’accompagnent de nombreuses conséquences qui correspondent d’une part à des perturbations météorologiques comme l’élévation des températures et du niveau des mers, les pluies diluviennes, les tempêtes, et les sécheresses et d’autre part à des atteintes sur le fonctionnement des écosystèmes naturels, ainsi que les espèces qui sont inféodées. 

French

AD418: Selon les Africains, leurs gouvernements négligent la jeunesse

Satisfaire les besoins des jeunes – en matière d'éducation, d'engagement, et de moyens de subsistance – est devenu un principe central des discussions politiques aux niveaux mondial et continental au cours de la dernière décennie. La Charte Africaine de la Jeunesse souligne les droits des jeunes à participer aux processus politiques et décisionnels et invite les États à les préparer en leur fournissant les compétences nécessaires pour ce faire (Union Africaine, 2006).

French

AD417: Elections in Uganda: A better mechanism for accountability than for representation?

Elections play a crucial role in every democratic system of government as a mechanism for producing a legislature that is representative of the policy preferences of the electorate (Thomassen, 2014), linking citizens’ priorities to the behavior of their policy makers (Powell, 2000). By the same logic, elections enable voters to select leaders and hold them accountable for their performance in office. In other words, the electoral process determines who should stay in office, who should be thrown out of office, and who should replace those who are thrown out (Harrop & Miller, 1987).

French

AD416: En Côte d’Ivoire, la fourniture des services d’eau et d’assainissement demeure insuffisante

Le premier semestre 2018 en Côte d’Ivoire avait enregistré des cas de pénurie d’eau potable dans plusieurs localités dont Bouaké, Niakaramandougou, Ferkessédougou, Doropo, Odienné, et Tiéningboué (Konan, 2018). Pour endiguer ce problème, la Banque Mondiale avait apporté 5 milliards de FCFA à la Côte d’Ivoire afin de mener des actions d’urgence telles que les forages de puits (Tiémoko, 2018).

French

AD415: Double standard? Ugandans see vote buying as ‘wrong and punishable,’ vote selling less so

Buying and selling votes is illegal in Uganda, punishable by up to three years in prison and/or a fine, according to the Parliamentary Elections Act (Government of Uganda, 2005). Analysts argue that voter bribery fosters a broader environment of corruption that impedes economic development, political accountability, and the provision of public goods (Stokes, 2005; Robinson & Verdier, 2013; Khemani, 2015).

French

AD414: Au Mali, le chômage est un phénomène urbain, à visage jeune et éduqué

L'Organisation Internationale du Travail (2013) a défini des concepts clefs par rapport au marché du travail lors de sa 19ème Conférence Internationale des Statisticiens du Travail. Ce sont la population en âge de travailler, la main-d'œuvre, la population hors main-d'œuvre, la population en emploi, la population au chômage, et plusieurs autres indicateurs de sous- utilisation de la main-d'œuvre. Tous les indicateurs liés à ces concepts sont ici estimés sur les données d'enquêtes Afrobarometer de 2014-2020, enquêtes régulières et périodiques menées au Mali depuis 2001.

French

AD413: Citizens endorse traditional leaders, see greater role in contemporary Lesotho

Studies on the role of traditional leaders in post-independence African societies show that they have remained relevant in most countries across the continent. Rather than wither in the face of Africa’s progression toward democracy, traditional leadership has continued to evolve and co-exist alongside modern institutions of governance that are associated with democracy (Logan, 2008).

French

AD412: Des liens qui unissent? Des signes d'unité et de division dans 18 pays africains

En cette année de la COVID-19, la capacité des sociétés à œuvrer collectivement à la résolution des défis occupe une position centrale. En effet, le soutien et l'adhésion du public aux mesures de santé publique ont été mentionnés parmi les facteurs expliquant les taux de contamination et de mortalité bien plus faibles en Afrique comparativement à d'autres régions du monde (BBC, 2020).

French

AD410: Espoirs et périls: Dans un paysage médiatique en mutation, les Africains ambivalents face aux réseaux sociaux mais opposés aux restrictions de l’accès

Le paysage médiatique africain change rapidement. Le recours régulier aux sources numériques d'information a presque doublé en cinq ans seulement, plus d'un tiers des répondants de 18 pays déclarant avoir recours à l'internet ou aux réseaux sociaux au moins quelques fois par semaine pour se tenir informés. Si la radio demeure le média de masse le plus populaire sur le continent en raison de son accessibilité et de sa portée, les médias numériques redéfinissent de manière remarquable le paysage de l'information et, par conséquent, la politique.

French

AD408: Most Basotho say government bungled teacher strike, is failing on education and youth

Lesotho’s public school teachers were on intermittent strike for most of the 2019 academic year, working just one week per month (Ramolibeli, 2020). With the economy in the doldrums (Majoro, 2019), teachers pursued their protest action against the government, pressing for better salaries and working conditions, payment of salary arrears, and a restructuring of the teaching service (Segoete & Phakisi, 2019; Lesotho Times, 2019).

French

AD407: Africans regard China’s influence as significant and positive, but slipping

Home to some of the world’s fastest-growing economies (Mitchell, 2019), Africa has attracted the attention of leaders and economic strategists everywhere, including China. Over the past two decades, political and economic relations between China and Africa have grown rapidly, with trade volumes increasing from about $11 billion in 2000 to $185 billion in 2018 (Amoah, Hodzi, & Castillo, 2020; China Africa Research Initiative, 2018).

French

AD406: In Malawi, perceptions of China’s influence, though positive, are on the decline

China’s relationship with Africa, formalized in the Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC), has received considerable attention and debate. Critics consider it lopsided and exploitative, giving China access to natural resources, jobs for its labourers, and markets for its traders while undermining efforts to promote democracy and human rights on the continent, exacerbating corruption, and creating unsustainable debt (Green, 2019; Brautigam, 2010; Shinn & Brown, 2012; Albert, 2020). But others see it as more multifaceted with benefits for both sides (Mugabe, 2015; Brown, 2012).

French

AD405: Insatisfaits de leur gouvernement, les jeunes sénégalais évoquent la recherche d’emploi comme principale raison d’émigrer

En une semaine en octobre 2020, au moins 200 personnes ont péri aux larges des côtes sénégalaises et mauritaniennes (Carretero, 2020). Les naufrages de pirogues quittant le Sénégal se succèdent. Selon l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), 414 personnes ont péri en voulant regagner l’Europe depuis janvier dernier, et rien qu’en septembre, 14 bateaux transportant 663 migrants ont quitté le Sénégal (Carretero, 2020).

French

Pages